Титульна сторінка (на головну)
Досвід роботи вчителя світової літератури гімназії № 143 Крутофіст Світлани Іванівни
Виховна година на тему "Не затьмарять і тисячі віків золотий блиск священних куполів"
Біографія угорського композитора Імре Кальмана (на російській мові)
Розробка уроку-екскурсії на тему: "Р.М. Рільке і Україна. "Пісня про Правду"
Урок на тему: Р. М. Рільке і Україна. "Пісня про Правду". Уславлення боротьби за незалежність у творі" (7 кл).
Відкритий урок на тему: "Гійом Аполлінер. Сутність поетичної реформи поета"
Урок на тему: Трагедія "Фауст" – вершина творчості Й.В. Гете, один із найвидатніших творів світової літератури. Історія створення та проблематика трагедії."
Урок на тему: "Поліанна" Еліонор Портер. Головна героїня твору, художні засоби розкриття образу героїні. Вплив Поліанни на жителів міста.
Інсценізація байки
Урок на тему: "Ернест-Міллер Хемінгуей – видатний американський письменник"
Презентації до уроків та доповідей
Інсценізація байки

Розробка:
Вчителя світової літератури
гімназії № 143
Оболонського району м. Києва
Крутофіст Світлани Іванівни

Автор:
О, мудрість, то величина,
І хто засвоїв це сповна,
Той досвід інших переймає,
Проблем в житті він менше має.
Так, з філософією стоп!
Ось байкарі: Крилов, Езоп,
Прийшли на це веселе свято,
Повідать мудрості багато.

Езоп:
Я був німим і зовсім кволим,
Не знав я мудрості ніколи.
Ісіду (богиню) якось я зустрів,
Й життя своє з тих пір змінив.
Я став розумним і кмітливим,
І міг розгадувати сни,
У Ксанфа злого був у слугах
Від осені і до весни.
І якось Ксанф та й на гостину
Зібрав людей, і в ту хвилину
Мені таке він наказав...

Ксанф:
Подай мені найкращу страву,
Щоб ласо я посмакував.

Езоп:
Не довго цим я переймався,
Не довго я оцим страждав,
Я на базар скоріш подався
І язики приготував.

Ксанф:
Так поясни ж ти як ведеться,
Чому ця страва краща зветься?

Езоп:
Говориш ти, даєш накази,
І укладаєш дружбу й мир,
Народ шануєш та збираєш
з підлеглих податі-ясир.
То ж бач тут справа ось яка:
не скажеш слів без язика.

Ксанф:
Тоді подай найгіршу страву,
Знайду й на тебе я управу.

Езоп:
Шаную, Ксанф, тебе й зібрання,
Язик даю на частування.

Гості:
Не втаїмо ми здивування: «Чом знов язик на частування?»

Езоп:
Засмучуєм інших людей, міста
руйнуєм і держави, і робимося ворогами,
хитруєм, сваримось віки: отож–найгірші–язики.

Автор:
Езоп розумний, ще і досі його шанують на Самосі.
Байки він прозою писав,
Байками мудрості навчав.
Тепер, Езопе, подивися: чи світ сьогодні вже змінився?

Эзоп. Картина Диего Веласкеса
Эзоп. Картина Диего Веласкеса (1639—1640)
Крилов Іван Андрійович
Крилов Іван Андрійович

Байка «Ворона і лисиця»

Ворона:
Я в супермаркеті була і сиру «Комо» там купила,
Поласувать на гілку сіла, аж тут біжить моя кума,
Доповіла мені завзято...

Лисиця:
Нам не виплачують зарплату, в кишені ні копієчки,
Пусті вдома тарілочки. А ти, кумасю, така модна,
І сита, й зовсім не голодна.
Фігуру сиром зіпсуєш, гарної пари не знайдеш.
А зараз ти така гарненька, вся вороняво-чепурненька.
Ти згодна? Правду я сказала?

Ворона:
Кар-нечно, я й сама це знала.

Автор:
Сир у лисиці опинився!

Езоп:
Світ зовсім, зовсім не змінився.

Крылов:
И вы меня тотчас узнали,
Ведь это я – Иван Крылов.
Басню мы тоже уважали,
И лишних здесь не нужно слов:
«Проказница мартышка, осёл, козёл,
да косолапый мишка затеяли сыграть квартет…»,
известен вам этот сюжет:
«А вы друзья как не садитесь,
всё ж в музыканты не годитесь!»

Автор:
И в наше время, ваша честь, нечто подобное здесь есть,
Талантов много всяких-разных,
Но только знайте в чём беда,
Хоть голос сильный ты имеешь–певцом ты станешь не всегда.

Басня «Соловей»
Соловей:
Здравствуйте, это студия, песню хочу записать,
Послушайте голос (пение соловья), не смеете мне отказать.

Продюсер:
Голос хорош, а сам-то маленький и серый,
внешность твоя не для нашей сцены.
А кто же ваш папа?
Соловей:
Бедный поет!

Продюсер:
Ну, в этом случае, шансов у вас нет.
Соловей:
Жестокие у вас законы,
Критерии–хоть волком вой.
Так если папа, денег море, тогда не скажут вам отбой?

Продюсер:
Пусть голос ваш – колёс скрипенье,
Не знаешь нот, а ни октав,
Лишь только б деньги, вдохновенье,
Лишь имидж кто-то б вам создал.

Автор:
У вас с квартетом не сложилось,
У нас хоть что-то получилось,
Не важны голос и басы–
Это «поющие трусы». (отрывок с песни).
Спасибо вам друзья за это, мои слова, ваши сюжеты.

Крылов:
Сделаем вывод непременно.

Езоп:
Людей ведь сущность неизменна.